Aktion

Aktionsbedingungen – „Herbstangebot für Außentüren“

§1 Allgemeine Bestimmungen

  1. Veranstalter der Aktion ist PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-USŁUGOWE „DACH“ SZCZĘK I BARANOWSKI SPÓŁKA JAWNA, mit Sitz in der Gnieźnieńska-Straße 163, 75-736 Koszalin, Polen, USt-IdNr.: 6690410539, im Folgenden „Veranstalter“ genannt.
  2. Die Aktion richtet sich an Privatkunden und Unternehmen, die während des Aktionszeitraums Bestellungen für Produkte des Veranstalters aufgeben.
  3. Ziel der Aktion ist es, Kunden den Kauf von Türen zu Vorzugspreisen zu ermöglichen.

§2 Aktionszeitraum

  1. Die Aktion gilt vom 1. Oktober 2025 bis zum 31. Dezember 2025.
  2. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Aktion vorzeitig zu beenden oder zu verlängern. Über entsprechende Änderungen wird auf der Website sowie im Firmensitz informiert.

§3 Aktionsbedingungen

  1. Die Aktion gilt für Bestellungen mit einem Gesamtwert von:
    a) über 15.000 PLN brutto – der Kunde erhält 50 % Rabatt auf eine PVC-Tür.
    b) über 30.000 PLN brutto – der Kunde erhält einen Rabatt auf eine Aluminiumtür (Details im individuellen Angebot).
    c) Rabatte können kombiniert werden, wenn die Schwellenwerte mehrfach überschritten werden (z. B. bei einer Bestellung über 30.000 PLN hat der Kunde Anspruch auf zwei 50%-Rabatte auf PVC-Türen oder einen Rabatt auf eine Aluminiumtür).
  2. Voraussetzung für die Teilnahme an der Aktion ist die Leistung einer Anzahlung:
    a) 50 % des Auftragswerts bei Auftragserteilung und
    b) 50 % des Auftragswerts vor der Montage.
    c) Die Zahlung für die Montage erfolgt nach Abschluss der Arbeiten.
    d) Kunden, die 100 % im Voraus bezahlen, erhalten einen zusätzlichen 2 %-Rabatt auf den Gesamtauftragswert.
  3. Der geltende Mehrwertsteuersatz hängt von der Art der Bestellung ab:
    a) Beim Kauf mit Montage gilt der reduzierte MwSt.-Satz von 8 %, was etwa 15 % günstiger ist als der Kauf ohne Montage (23 % MwSt.).
    b) Beim Kauf ohne Montage gilt der MwSt.-Satz von 23 %.

§4 Einschränkungen und Ausschlüsse

  1. Die Aktion kann nicht mit anderen Rabatten, Aktionen oder Sonderangeboten des Veranstalters kombiniert werden, es sei denn, der Veranstalter entscheidet anders.
  2. Die Aktion gilt nicht für reduzierte, Outlet- oder Abverkaufsprodukte.
  3. Der Rabatt gilt ausschließlich für PVC- und Aluminiumtüren, die Teil des Angebots des Veranstalters sind.
  4. Die Aktion gilt nicht für Feuerschutztüren.
  5. Der Rabattwert kann nicht in Bargeld oder andere Leistungen umgetauscht werden.

§5 DSGVO – Datenschutz

  1. Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten der Teilnehmer ist PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-USŁUGOWE „DACH“ SZCZĘK I BARANOWSKI SPÓŁKA JAWNA, Gnieźnieńska-Straße 163, 75-736 Koszalin, Polen, USt-IdNr.: 6690410539.
  2. Die personenbezogenen Daten der Kunden werden zum Zweck der Durchführung der Aktion verarbeitet, einschließlich der Bearbeitung von Bestellungen, Ausstellung von Rechnungsdokumenten, Kundenkommunikation sowie ggf. der Geltendmachung von Ansprüchen.
  3. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung des Verantwortlichen).
  4. Die personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der für die Vertragserfüllung sowie gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften erforderlich ist.
  5. Kunden haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie auf Datenübertragbarkeit.
  6. Kunden haben das Recht, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.
  7. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch erforderlich für die Teilnahme an der Aktion.

§6 Schlussbestimmungen

  1. Das Aktionsreglement ist im Firmensitz des Veranstalters sowie auf der Website www.ppudach.eu verfügbar.
  2. In Angelegenheiten, die in diesen Bedingungen nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des polnischen Zivilgesetzbuches und andere einschlägige Gesetze der Republik Polen.
  3. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Bedingungen während der Laufzeit der Aktion zu ändern, wobei solche Änderungen die Rechte von Kunden, die bereits eine Bestellung aufgegeben haben, nicht beeinträchtigen dürfen.